The Psychology Department's Central Experiment Server can be easily named as such in a recruitment description.
The ORSEE (Online Recruitment System for Economic Experiments) software is cited using the following paper:
Greiner, B. (2015). Subject pool recruitment procedures: organizing experiments with ORSEE. Journal of the Economic Science Association, 1(1), 114-125. https://doi.org/10.1007/s40881-015-0004-4